Our services

Start your translation

Attach your text and choose your languages. Your translation in just a few clicks.

Ask about our services

Integrated services

A range of value added services

You need your website to be accessible in China—but how do you manage the page layout without a Chinese web browser? You've just had your new brochure produced and would like to have it translated—but it has to be done using the InDesign software. You've written a letter in Spanish—but you don’t know the equivalent of "yours sincerely" or "kind regards". Or you have a document already translated into German and you’re not sure how good the translation is...
Our offering is not limited only to the translation of existing texts. We can provide a whole range of complementary, value-added solutions to make your communication abroad more effective and better targeted.

Localisation of websites:

- We handle web page formats such as html, asp, php, etc.
- We adapt the site to local styles and constraints
- We can integrate special computer environments
- We test the site before and after it goes online

Consultancy:

- Linguistic consulting: cultural styles and rules, customs of the target country
- Good professional practice in foreign countries

Desktop publishing:

- Jobs in Illustrator, InDesign, Photoshop, etc.
- Special fonts and characters (Asian languages for example)
- Free checks on proofs

Proofreading:

- All languages, all fields
- Experienced, meticulous proofreaders
- Competitive rates by the page or the hour

Sworn translations:

- Several languages
- Official court translators

Service global

A global service…
… as simple as that

© 2009 Hancock Hutton

|